DAREDEVIL: EN LA CUERDA
FLOJA.
Esta
historia fue publicada originalmente en Daredevil # 69 USA (Octubre de 1970),
por Roy Thomas (guión) y Gene Colan (arte).
Todo
parecía tranquilo en el barrio de Harlem, mientras un camión se avanzaba muy
lentamente por un angosto callejón en medio de la noche. Los dos hombres que
viajaban en el vehículo, bajaron y un guardia al que previamente habían
sobornado para que permitiera el atraco, les abrió el portón de la bodega que
custodiaba.
Los
delincuentes no contaban con que alguien los seguía y fueron sorprendidos por
una voz que venía de arriba y un tragaluz que se rompía. Era Daredevil
(Diabólico en las versiones mexicanas de La Prensa, OEPISA y Novedades
Editores; Dan Defensor en la versión española de Bruguera).
Daredevil
noqueó a los dos delincuentes y también al guardia, quien viéndose descubierto,
no podía permitir que su hoja de vida se manchara al ser fichado. Fue lo que
más molestó a Daredevil, porque no solo era un traidor: era un traidor con
placa.
De
pronto, Daredevil escuchó que el camión arrancaba, aparentemente conducido por
un tercer ocupante; pero, el vehículo avanzó de manera errática, hasta que se
estrelló. Cuando el héroe ciego lo alcanzó, se sorprendió al ver a un chico de
no más de 15 años, malherido y que clamaba por alguien llamado Billy.
En
ese momento, apareció Pantera Negra de entre las sombras, alegando que el chico
era el motivo por el que había acudido. El menor necesitaba atención médica
urgente y ambos tomaron un taxi para conducirlo al hospital más cercano. Al
llegar, se toparon con que no había médicos disponibles. Por sus sentidos
agudos, Daredevil sabía que el chico necesitaba de manera urgente no solo de un
médico, sino de un milagro. Él conocía a un médico famoso; pero, cobraba muy
caro y Pantera Negra se ofreció entonces a cubrir los gastos.
El
héroe llamó como Matt Murdock al Dr. Kraft, quien al saber que el chico podía
servir como testigo para un caso de la fiscalía, aceptó atenderlo y operarlo
sin cobrar un centavo. Mientras esperaban el resultado de la operación, los
héroes subieron a la azotea del hospital, donde Pantera Negra contó lo que
sabía del caso.
El
chico se llamaba Lonnie Carver y era el alumno de un buen amigo de Pantera
Negra. El chico se encontraba feliz, pues su hermano Billy regresaba tras
servir en la guerra de Vietnam. Varias noches después, mientras Pantera
patrullaba, se topó con que Lonnie y su hermano Billy eran acosados por la
pandilla de Los Relámpagos, que pretendían que el joven soldado se les uniera;
pero, al negarse, empezaron a darle una paliza. Billy no se defendía porque
afirmaba que la guerra había hecho que se cansara de la violencia.
Pantera
Negra intervino e hizo huir a los pandilleros, aunque estos prometieron que se
las volverían a ver con Billy. Todo parecía ir bien, hasta que Lonnie empezó a
manifestar total desinterés en clases y luego, sencillamente ya no volvió a ir.
Una noche, Pantera Negra vio a Lonnie con Los Relámpagos y decidió averiguar
qué pasaba, descubriendo que Billy se había mudado aparentemente. Luego,
escuchó a Lonnie hablar por teléfono sobre el robo y se aprestó a ir; pero, una
reunión urgente con los Vengadores lo hizo llegar tarde.
Pantera
Negra reveló entonces que él era el profesor de Lonnie y que le contaba esto a
Daredevil, porque él sabía que en realidad era Matt Murdock, porque una vez lo
había seguido durante un caso. En eso, les avisaron que la operación había
concluido y que Lonnie estaba despierto. El Dr. Kraft les dijo que el chico
parecía haber perdido las ganas de vivir y que solo repetía el nombre de Billy
y que en su estado, moriría en cuestión de horas.
Daredevil
sabía que podía hacer algo y preguntó a Pantera Negra si estaba dispuesto a
afrontar un gran peligro, contestando T’Challa que sin ninguna duda. En el
camino, Pantera preguntó a Daredevil si realmente era ciego y este contestó que
sí y que lo que ocurría es que tenía sentidos muy agudos, que le permitían
actuar.
Los
héroes llegaron a un almacén donde se hallaban Los Relámpagos dispuestos a
robar una armería y junto a ellos estaba Billy. Daredevil desconectó uno de los
fusibles y hubo un apagón, que permitió a los héroes la ventaja de la oscuridad
y se lanzaron sobre los pandilleros. Uno de ellos empezó a disparar y por
eludir un tiro, Daredevil se torció un tobillo. Al preguntar si estaba bien,
los pandilleros ubicaron a Pantera Negra y se lanzaron sobre él, aunque se
libró de ellos de inmediato.
El
líder de los pandilleros consiguió un encendedor, lo cuál le permitió ver y
apuntó su arma hacia Pantera Negra, amenazando con matarlo si Daredevil no se
entregaba. El héroe ciego iba a lanzar su bastón, cuando escuchó el sonido de
un arma junto a él. Era Billy, que estaba herido e iba a dispararle al líder de
los pandilleros; pero, Daredevil se adelantó y desarmó al pandillero con su
bastón.
Vencidos
los pandilleros, Daredevil puso a Billy al tanto de lo que ocurría y fueron
juntos al hospital. Billy no se había unido realmente a Los Relámpagos, pues
todo era una treta por acuerdo con el fiscal Foggy Nelson para atrapar a la
pandilla. Era así como Matt Murdock se había enterado de los planes de la
pandilla.
Lonnie
reaccionó bien y los héroes se retiraron a tomar un café; pero, solo sería unos
minutos, pues T’Challa tenía que dar clases al día siguiente.
Esta
historia fue publicada en español en formato comic grapa por Editorial La
Prensa en el # 69 de la colección Diabólico (31 de Marzo de 1972); en formato
comic grapa por Novedades Editores en el # 69 de la colección Diabólico (28 de
Mayo de 1982); en formato comic grapa por OEPISA en el # 72 de la colección
Arañita Super Historias (27 de Mayo de 1976, imagen adjunta), aunque la portada
no corresponde al original americano; y, en formato tomo en la colección de
tomos Biblioteca Marvel Daredevil por Editora Forum. Imagen cortesía de
colección privada.
¡EL COMIC ES CULTURA Y
EDUCACIÓN!
Comic Club de Guayaquil… ¡de Guayaquil
para el mundo entero!
Facebook: Comic Club de
Guayaquil
COMICCLUBGYE en Youtube
Twitter: @COMICCLUBGYE
No hay comentarios:
Publicar un comentario