EL DÍA QUE
MULTARON A SUPERGIRL.
Pues sí, a Supergirl la multaron en alguna ocasión
por hacer una buena obra y esto ocurrió en la historia “Johnny Dee… Hero burn!”
(El héroe fracasado), publicada originalmente en Adventure Comics # 399 USA
(Noviembre de 1970) y fue realizada por Mike Sekowsky (guión y arte) y Frank
Giacoia (tinta).
En esta historia vemos a Supergirl con su nuevo traje
con botas altas y guantes, que cambió en Adventure Comics # 397 USA (Septiembre
de 1970).
Johnny Dee (Víctor Torres en la versión Novaro), era
un talentoso jugador de fútbol americano del Stanhope College, hasta que empezó
a jugar mal y su equipo empezó a perder los partidos. Linda quería ayudar;
pero, Johnny se negaba a hablar y ella optó entonces por usar su supervisión
para observar a Roxie (Rosa en la versión Novaro), la novia del deportista y
vio que lloraba desconsoladamente.
Supergirl se presentó en el departamento de Roxie,
tratando de averiguar lo que ocurría. La chica no quiso hablar, pues le había
jurado a su novio que no contaría su terrible secreto. Fue entonces que
Supergirl decidió llevarla a ver a Johnny, quien finalmente aceptó contarlo
todo, revelando que varias noches atrás, mientras paseaba en su auto con Roxie,
fueron atacados por una banda de encapuchados, que los golpearon salvajemente y
que amenazaron con matar a la chica, si él no accedía a lo que le pedían, que
era hacer que su equipo pietda, para lo cual debía jugar mal o excusarse.
Johnny no quiso poner la denuncia en la policía y
tampoco aceptó la ayuda de Supergirl, alegando que lo primero era la seguridad
de Roxie, aunque eso significara el fin de su carrera. Pidió a ambas que se
fueran. Pero Supergirl no iba a renunciar a proteger a Johnny y Roxie, así que
lo mantuvo vigilado y fue así como pudo escuchar que le ordenaban hacerse el
enfermo, pues 3 francotiradores estaban vigilando a la chica y si intentaba
hacer algo, la matarían.
El día del partido, en efecto, Johnny se quedó en el
banco; pero, Supergirl encontró a los francotiradores y los capturó,
llevándolos ante el deportista, que animado, pidió entrar a jugar y así, su
equipo empezó a ganar. Sin embargo, los bandidos reaccionaron y secuestraron a
Roxie. Cuando Supergirl se dio cuenta, salió a buscarla y pudo ver el auto en
que la llevaban, aunque temiendo que si intentaba algo la lastimaran, optó por
seguirlos de lejos.
Supergirl vio entonces que el auto se acercaba a un
puente metálico y se adelantó doblando las vigas de ambos extremos, de modo que
el vehículo quedó atrapado y entonces, levantó el techo del mismo, desarmó a
los bandidos y rescató a la chica, para luego soldar cualquier salida posible
de los maleantes. Ya no hubo nada que impidiera el triunfo del equipo de
Stanhope College y Johnny fue vitoreado como un héroe.
En medio de los festejos, Supergirl se olvidó por
completo de lo que había hecho con el puente. Cuando reaccionó y fue al lugar,
había un atasco enorme y un policía le impuso una multa por haber entorpecido
el tráfico durante 3 horas.
Como complemento, se publicó una historia clásica de
Canario Negro, “Television told the tale!”, por Robert Kanigher (guión),
Carmine Infantino (arte) y Bernard Sachs (tinta). La historia ocurrió tiempo
antes de la muerte del esposo de Canario Negro, Larry Lance (Lauro Lama en la
versión Novaro).
Larry estaba contento pues había sido contratado
para brindar seguridad a las joyas de la Condesa Van Rus, que las exhibiría en
un programa de televisión y fue a darle la buena noticia a su esposa Dinah
Lance (Diana Ríos en la versión Novaro), quien se encontraba atendiendo su
florería y como ella había sido por coincidencia contratada para llevar los
adornos florales, fueron juntos a la mansión donde sería la exhibición.
Ya de regreso en su local, Dinah encendió el
televisor para ver la exhibición de joyas; pero, notó que las cámaras evitaban
enfocar las joyas, así que sospechó, se puso su traje de Canario Negro y se
dirigió a la mansión. Al llegar, encontró a la Condesa maniatada y a Larry
recostado en el piso, que se reponía de un fuerte golpe. Los bandidos se habían
disfrazado de técnicos de televisión y habían aprovechado para robar las joyas.
Canario Negro escuchó un motor y salió de inmediato
a la parte posterior de la mansión, que daba al río y se lanzó con las justas
para alcanzar la lancha en la que partían los bandidos, que de inmediato le
apuntraon con sus armas; pero, ella les hizo notar que como ese día había una
carrera de lanchas, había cámaras filmando y eso los inculparía directamente,
lo que los hizo dudar y aprovechó para dejar fuera de combate a uno de los
bandidos. Otro de ellos quiso reaccionar y ella le recordó lo de las cámaras y
más bien le sugirió que acelerara para ganar la competencia y así escapar,
aprovechando el descuido de este, para también derrotarlo.
Ya solo quedaba un maleante y Canario Negro pateó la
palanca del acelerador y cuando el bandido intentó controlar la lancha, ella
maniobró para dirigirse a la playa y encallar, donde golpeó y desarmó al
delincuente. Luego, le contó a Larry que había sospechado al ver que los
técnicos no enfocaban bien las cámaras.
Más tarde, en la florería, Larry elogiaba a Canario
Negro, sin saber que la tenía junto a él.
Esta historia fue publicada en español en formato
grapa en el # 857 de la colección de Superman de Editorial Novaro el 26 de
Abril de 1972. Imagen cortesía de colección privada.
¡EL COMIC ES CULTURA Y EDUCACIÓN!
Comic Club de Guayaquil… ¡de
Guayaquil para el mundo entero!
Facebook: Comic Club de
Guayaquil
COMICCLUBGYE en Youtube
Twitter: @COMICCLUBGYE
